General e vários outros militares punidos após apuração sobre Ataque do BOKO HARAN que matou 8 soldados no NIGER

Um general e vários militares foram punidos por emboscada onde morreram vários boinas verdes no NIGER

As imagens de um vídeo divulgado pelos terroristas do BOKO HARAN foram exibidas para militares de todo o planeta e em seguida vazaram para as redes sociais ainda em outubro de 2017. A revista Sociedade Militar publicou esse artigo discorrendo sobre o assunto.

Na ravação pode-se observar que viaturas que transportavam boinas verdes e tropas locais em operação no NIGER foram emboscadas por um grupo islâmico. No episódio faleceram quatro soldados americanos e 4 soldados nigerianos. Os americanos mortos foram o Sgt La David Johnson, SGt Dustin Wrigth, Sgt Jeremiah Johnson e Sgt Bryan Black.

Segundo a investigação realizada por militares constatou-se que houve falhas individuais e no planejamento da própria operação, que pelo nível de complexidade demandava autorização emanada de autoridade superior. Se a operação não houvesse sido interpretada como de menor importância certamente o comando realmente responsável teria provido o apoio necessário.

Em entrevista no inicio desse ano o general CLOUTIER (Exército Amerinano) disse: “…se a primeira missão tivesse sido devidamente caracterizada, teria que ser aprovada em um nível mais alto. E, ao ser aprovada em um nível mais alto, teria recebido mais supervisão da cadeia de comando… E essa cadeia de comando de nível superior teria decidido quais recursos eram necessários para apoiar a missão. “

Pode-se observar ao longo do relatório abaixo que aeronaves e outros apoios demoraram horas para chegar, em uma distância relativamente curta para a velocidade e alcance desses meios. Observa-se também certa conflito entre o apoio com aeronaves de asa rotativa e os caças Mirage, outra falha causada pelo subdimensionamento da importância.

A investigação também descobriu que a integração e o treinamento com forças parceiras no Níger eram inadequados, insuficientes. A equipe Ouallam não cumpriu os padrões apropriados de familiarização e integração com a força parceira antes de conduzir a missão que se iniciou em 3 de outubro Constatou-se ainda que não houve o desejável exercício entre todos os membros das equipes envolvidas, levando em consideração a complexidade do inimigo e ambiente local.

Ao todo foram punidos vários militares, entre eles o Maj. General Marcus Hicks, que era o comandante das tropas de operações especiais na África. Dois membros da equipe que sofreu a emboscada também foram punidos, incluindo o capitão Mike Perozeni, o único da equipe que sabia que se buscava capturar um membro importante do Estado Islâmico.

 

Veja partes do relatório a que a Revista Sociedade Militar teve acesso (tradução livre).

… A equipe de investigação examinou provas documentais, fotográficas, de áudio, vídeo e depoimentos para elucidar o fato. Entrevistou 143 testemunhas, incluindo sobreviventes do ataque, uma delas acompanhou a equipe de volta ao campo de batalha para explicar o que aconteceu durante o incidente de 4 de outubro de 2017.

(…) Esta investigação identifica falhas individuais, organizacionais e institucionais e deficiências que contribuíram para os trágicos acontecimentos de 4 de outubro de 2017. Embora o relatório detalhe o impacto composto pelas decisões táticas e operacionais, nenhuma falha ou deficiência é razão única para os acontecimentos de 4 de outubro de 2017.

O relatório destaca as decisões táticas tomadas por soldados no calor da batalha, e não deve ser esquecido que as forças americanas e nigerianas lutaram com coragem em 4 de outubro de 2017 apesar de serem significativamente superadas pelo inimigo.

Com base em extensa revisão e análise de todas as informações relevantes, o investigador oficial fez as seguintes constatações:

– A pedido do Governo do Níger, as Forças de Operações Especiais dos EUA (USSOF) no Níger realizavam uma ação de contraterrorismo e assistência à força de segurança e outras atividades com os militares nigerianos para ajudar na capacidade dessas forças para conduzir operações para combater o Boko Haram, a Al Qaeda no Magreb Islâmico.

A pedido, em 3 de outubro de 2017, a equipe OUALLAM deixou Camp Ouallam junto com forças nigerianas em uma operação de Contra Terrorismo nas proximidades de Tiloa, no Níger, visando um membro-chave do ISIS. Antes da partida, a equipe OUALLAM não realizou ensaios de pré-missão ou exercícios de batalha com os parceiros locais. Uma vez em Tiloa, não conseguiram localizar o alvo, então a equipe OUALLAM e seus parceiros Nigerianos continuaram até um acampamento militar perto de Tiloa e conduziram uma conversa com líderes-chave (KLE) e com comandante de força parceira.

Apesar de a USSOF ter autoridade para conduzir operações de Contra Terrorismo com forças nigerianas parceiras o conceito de operação (CONOPS) apresentado para esta missão não foi levado até um nível adequado de comando.

Em vez disso, o comandante da equipe da USSOF e o comandante de nível superior na base avançada), caracterizaram erroneamente a natureza da missão e autorizaram a partida.

O comandante aprovou a missão com base na conclusão incorreta de que ele tinha autoridade para fazê-lo. No momento da partida da equipe OUALLAM, no início da missão, nenhum comando maior do que o AOB estava ciente de que os militares procuravam encontrar e, se possível, capturar, um membro chave do ISIS-GS. Em ação um capitão foi o oficial mais graduado ciente da verdadeira natureza da missão. (…)

A característica da missão exigiria a aprovação do comando das Forças de Operações Especiais em Ndjamena, no Chade. (…)

… (não encontrado o alvo) ao regressar à base, as forças precisavam de água então o comboio parou nas proimidades da aldeia de Tongo Tongo para reabastecer… Eles partiram da vila e, às 11h40 de 4 de outubro de 2017 a equipe foi emboscada imediatamente ao sul de Tongo Tongo por uma grande força inimiga. Os soldados americanos e nigerianos desembarcaram de seus veículos. O comandante da equipe, o comandante da força nigeriana e vários soldados nigerianos tentaram contra atacar o inimigo em um flanco, matando aproximadamente quatro deles. Logo depois, o inimigo se reagrupou e começou a envolver o grupo. Percebendo então que a equipe estava significativamente superada por uma força bem treinada, o comandante da equipe retornou aos veículos e ordenou a todos que se afastassem do contato e se retirassem para o sul.

Membros gritaram ao SSG J. Johnson, que reconheceu a ordem de se retirar dando um polegar para cima. Os membros da equipe jogaram latas de fumaça para mascarar seus movimentos e, sob crescente fogo inimigo, o comboio começou a se retirar. Dois veículos nigerianos e um veículo dos EUA, incluindo três soldados dos EUA (SSG Black, SSG Wright e SSG J. Johnson) não se retiraram do local inicial da emboscada. Eles foram vistos pela última vez pela equipe combatendo o inimigo de posições defensivas perto de seu veículo e preparando-se para retirar-se com o resto da equipe.

Os dois veículos frontais dos EUA e três veículos parceiros movimentaram cerca de 700 metros a sul e consolidando-se no que a equipe de investigação chama de “Posição Dois”. Percebendo que o terceiro veículo e seu pessoal associado não estavam presentes, e depois de repetidas tentativas de contatá-los, quatro soldados dos EUA retornaram a pé para encontrá-los. Quatro outros membros da equipe e aproximadamente 25 parceiros nigerianos restantes continuaram a envolver o inimigo progredindo. O inimigo pressionou seu ataque com forças montadas e desmontadas e começou a envolver os soldados remanescentes do leste e do sul.

Os membros remanescentes da equipe foram forçados a fugir do fogo inimigo. Antes de sair da posição dois, todos os membros da equipe reconheceram a ordem para interromper o contato.

Soldados dos EUA e do Níger observaram SGT L. Johnson correndo para o seu veículo. Dois soldados americanos e três nigerianos foram feridos quando o veículo evitou o inimigo Um parceiro Nigeriano foi morto. Os soldados neste veículo não estavam cientes que a equipe se separou ao romper o contato com o inimigo. 

O sargento L. Johnson estava posicionado na parte traseira de seu veículo quando o pedido para quebrar o contato foi dado. L. Johnson reconheceu a ordem e, como o motorista de seu veículo, ele e dois parceiros Nigerianos tentaram entrar e prosseguir. L. Johnson e os dois soldados nigerianos foram incapazes de entrar no veículo e foram obrigados a assumir posições de bruços diante do pesado fogo inimigo. Não foi possível alcançar o veículo e com forças inimigas rapidamente fechando sua posição, eles foram forçados a evadir-se a pé. Correndo em direção oeste, o primeiro soldado nigeriano foi baleado e morreu aproximadamente a 460 metros da Posição Dois. O segundo soldado nigeriano faleceu a cerca de 110 metros mais a oeste. O SGT L. Johnson continuou a fugir, correndo para o oeste por mais 450 metros antes de finalmente procurar cobertura debaixo de uma árvore espinhosa a aproximadamente 960 metros da Posição Dois. De lá o sargento L. Johnson continuou a disparar contra o inimigo que o perseguia.

O inimigo atingia o SGT L. Johnson com uma metralhadora pesada montada em veículo. O inimigo então manobrou até o SGT L. Johnson matando-o com fogo de arma portátil. O inimigo não capturou L. Johnson vivo. As mãos de L. Johnson não estavam amarradas.  Ele não foi executado, mas foi morto em ação enquanto ativamente envolvia o inimigo.

Assistência após informação de contato com o inimigo

Após o recebimento do relatório inicial de tropas em contato, o AOB alertou os nigerianos enquanto o SOCCE alertou os franceses através do seu oficial de ligação. Ambos os parceiros responderam imediatamente. As forças terrestres nigerianas partiram 8 minutos após a notificação e chegou em Tongo Tongo aproximadamente 4 horas e 25 minutos depois devido a distância, falta de estradas e terrenos irregulares. Uma aeronave francesa Mirage realizou a primeiro mostra de força aproximadamente 47 minutos depois de receber a notificação. Um único helicóptero nigeriano decolou aproximadamente 40 minutos depois de receber o pedido. O helicóptero foi desviado antes da chegada em Tongo Tongo, a fim de não conflitar com os jatos franceses no espaço aéreo.

Apesar de estarem armadas, as aeronaves francesas não puderam se envolver porque não puderam identificar as tropas dos EUA e não houve comunicações com a equipe no solo. Em vez disso, eles voaram a baixa altitude em quatro demonstrações de força que obrigaram o inimigo a recuar para se proteger, provavelmente salvando as vidas dos membros sobreviventes das equipes.

Por volta de 17:15, forças francesas da Força-Tarefa (TF) BARKHANE chegaram em dois helicópteros e evacuaram os soldados sobreviventes.

A força de reação rápida terrestre do Níger localizou os restos mortais de SSG Wright, SSG Black, SSG J. Johnson, e um soldado nigeriano enquanto varriam a emboscada local. Por volta de 1900, em 4 de outubro de 2017, os nigerianos transferiram os restos mortais dos três soldados americanos à custódia dos EUA.

… não há provas suficientes para concluir que os aldeões de Tongo Tongo de bom grado (sem coação) ajudaram os terroristas… Não há evidência para determinar se os aldeões ajudaram o inimigo ou participaram do ataque… A resposta imediata das forças parceiras francesas e nigerianas salvou a vidas. Demonstrações de força feitas por aviões franceses impediram que membros sobreviventes da equipe fossem mortos …

Com base nas conclusões resumidas acima, o Comandante do AFRICOM fez recomendações para ajustes em várias áreas. Em linhas gerais, estas recomendações incluir o estabelecimento de orientações claras e inequívocas para o planejamento e aprovação de operações militares, realizando uma revisão holística de certos requisitos de equipamento, assegurando procedimentos adequados de interação dentro do teatro, e certos atos com respeito à coordenação do apoio das forças das nações parceiras.

…  O Secretário de Defesa e o Chefe do Estado-Maior Conjunto concordaram com os resultados da investigação e as recomendações do AFRICOM. O Secretário orientou o Comandante do AFRICOM a tomar medidas imediatas para implementar suas recomendações.

O Secretário também dirigiu ações… para abordar questões sistêmicas trazidas à luz por esta investigação.  Assim, o Secretário do Exército e o Comandante, Operações Especiais dos EUA Comando são orientados a rever o treinamento e as políticas pertinentes a Soldados das Forças Especiais que podem afetar sua capacidade de treinar efetivamente parceiros estrangeiros …

Revista Sociedade Militar