Revista Sociedade Militar, todos os direitos reservados.

Brasil comprou em 1907 a torpedeira que tentaram vender à Rússia como iate e incorporou o primeiro navio da Marinha brasileira movido por turbinas

A torpedeira Goyaz quase foi vendida à Rússia disfarçada de iate, mas a Inglaterra impediu a negociação. Em 1907, o Brasil comprou o navio de turbinas Parsons, que chegava a 26 nós e treinou gerações de oficiais.

Thaís Souza
Por Thaís Souza 18/11/2026 às 05:20
Compartilhar
Brasil comprou em 1907 a torpedeira que tentaram vender à Rússia como iate e incorporou o primeiro navio da Marinha brasileira movido por turbinas
Adquirida pelo Brasil em 1907, a torpedeira Goyaz foi o primeiro navio da Marinha brasileira equipado com turbinas e tinha velocidade de aproximadamente 26 nós.

Antes de virar uma das embarcações mais modernas da Marinha brasileira, uma pequena torpedeira construída em Londres esteve no centro de uma manobra para fornecer navios à Rússia durante uma guerra. O plano era negociá-la como “iate a vapor”, contornando as restrições impostas pela neutralidade britânica. A venda foi barrada, o navio ficou parado no estaleiro e, em 1907, acabou nas mãos do Brasil com um novo nome: Goyaz.

Com 46,5 metros de comprimento, cerca de 152 toneladas e velocidade de até 26 nós, a embarcação trouxe uma novidade decisiva à Armada: motores de turbina associados a uma máquina a vapor convencional. O Goyaz tornou-se o primeiro navio de guerra brasileiro equipado com turbinas, tecnologia que estava transformando a construção naval no começo do século XX.

A ligação entre a torpedeira brasileira e a operação de venda à Rússia aparece em uma pesquisa publicada pela revista naval Navigator, do pesquisador Roger Dence, que examinou documentação britânica e correspondência da Comissão Naval Brasileira na Europa.

Estaleiro Yarrow criou dois barcos de guerra que podiam parecer iates rápidos

A história começou com a empresa Yarrow & Company, instalada em Poplar, no leste de Londres. Entre 1903 e 1904, o estaleiro construiu duas embarcações experimentais de projeto semelhante: Caroline e Jeanne.

Não eram grandes couraçados. As torpedeiras tinham cascos estreitos, alta velocidade e o objetivo de chegar rapidamente a curta distância de alvos maiores para lançar torpedos. Seus equipamentos reuniam soluções que apenas começavam a aparecer em navios militares.

Um dos diferenciais estava na propulsão. As turbinas Parsons giravam as hélices com funcionamento mais suave, enquanto uma máquina alternativa a vapor completava o sistema e ajudava na navegação em velocidades menores. Esse arranjo permitia experimentar duas tecnologias em um mesmo casco.

A embarcação inicial recebeu o nome Caroline. A segunda, Jeanne, acabaria protagonizando uma negociação internacional interrompida — e seria identificada anos depois como o futuro Goyaz.

Intermediários venderam o Caroline à Rússia como iate e tentaram repetir a operação

Em 1904, a Rússia estava em guerra com o Japão. A legislação britânica restringia a venda de navios de guerra a países envolvidos no conflito, embora o Reino Unido não tivesse entrado diretamente nas hostilidades.

Dois intermediários, o empresário irlandês Henry Sinnett e o aristocrata James Burke Roche, participaram da compra do Caroline sob a descrição de iate rápido desarmado. O navio conseguiu sair do rio Tâmisa e chegou ao Báltico russo, onde passou ao serviço militar sob o nome Lástochka.

O episódio provocou questionamentos às autoridades britânicas e ao estaleiro. Documentos citados no estudo histórico mostram que uma segunda compra estava sendo negociada com os mesmos interesses: a do Jeanne, que seria vendido de maneira semelhante.

O governo britânico reagiu antes que o segundo navio escapasse. Houve vigilância sobre a embarcação e exigências de garantias para impedir sua saída com destino a um país em guerra. A operação planejada para o Jeanne não foi concluída.

Jeanne ficou parado no Tâmisa enquanto a guerra terminava

O estaleiro manteve o Jeanne sob sua propriedade. Registros policiais de 1906 ainda o situavam no rio Tâmisa, sem armamento instalado e sob observação das autoridades.

Quando a Guerra Russo-Japonesa terminou, a embarcação continuava sem comprador. O caso já havia exposto as fragilidades do mecanismo usado para apresentar barcos militares como iates particulares, e o estaleiro procurava um destino para o seu projeto experimental.

Foi nesse momento que a Marinha brasileira demonstrou interesse. Em vez da operação disfarçada que havia motivado o impasse anterior, a aquisição em 1907 ocorreu como compra declarada de uma torpedeira e navio de treinamento.

A correspondência da Comissão Naval Brasileira na Europa, analisada por Roger Dence, permitiu vincular documentalmente o Jeanne à embarcação brasileira posteriormente chamada de Goyaz.

Brasil pagou 16 mil libras pela embarcação e contratou treinamento técnico

O acordo de compra foi fechado por 16 mil libras esterlinas, segundo a pesquisa histórica. O contrato contemplava questões de entrega e transporte, além do serviço de um especialista do estaleiro Yarrow para acompanhar a operação das máquinas no Brasil.

O engenheiro Thomas Wood foi incluído no acerto para ajudar a preparar os profissionais da Armada no uso das turbinas durante cerca de um ano. A aquisição trazia uma embarcação nova para a frota e, junto com ela, conhecimento de uma tecnologia ainda pouco difundida no país.

O armamento seria instalado após a chegada ao Rio de Janeiro: dois canhões Hotchkiss de 47 milímetros e dois tubos lança-torpedos de 45 centímetros.

A ficha histórica da Diretoria do Patrimônio Histórico e Documentação da Marinha registra o casco de aço, o deslocamento de 152 toneladas, as três hélices e o conjunto de máquinas de aproximadamente 3 mil cavalos.

Torpedeira cruzou o Atlântico rebocada e chegou à Guanabara em outubro de 1907

O navio deixou a região do Tâmisa em 4 de setembro de 1907 e seguiu para Falmouth, onde se encontrou com um vapor que o rebocaria em grande parte da travessia do Atlântico.

A expedição passou por pontos como Madeira e Fernando de Noronha. Ao se aproximar do litoral fluminense, a torpedeira retomou a navegação por meios próprios e chegou ao Rio de Janeiro em 5 de outubro de 1907.

Naquele dia, por aviso ministerial, recebeu oficialmente o nome Goyaz e foi incorporada à Armada brasileira. A mostra de armamento ocorreu em 9 de outubro, etapa administrativa que a ficha histórica da Marinha apresenta também como referência de incorporação.

O primeiro comandante foi o capitão-tenente Bento Machado da Silva, que posteriormente alcançaria o posto de almirante e chefiaria o Estado-Maior da Armada.

Máquinas Parsons fizeram do Goyaz um marco para a propulsão naval no Brasil

O sistema instalado no Goyaz combinava duas turbinas Parsons e uma máquina alternativa a vapor, transmitindo potência a três eixos e três hélices. Os registros oficiais atribuem ao navio velocidade máxima de aproximadamente 26 nós, equivalente a cerca de 48 quilômetros por hora.

Para uma torpedeira de porte reduzido, alcançar essa velocidade representava vantagem diante de navios maiores e mais lentos. As turbinas também ofereciam uma experiência fundamental para os engenheiros navais que seriam responsáveis por máquinas mais modernas nas décadas seguintes.

O Goyaz passou longos períodos ligado à Escola Naval, servindo como plataforma para o treinamento de aspirantes e oficiais. O navio integrou a frota durante a Primeira Guerra Mundial, participando de patrulhas costeiras diante das preocupações com embarcações alemãs no Atlântico Sul.

Durante os acontecimentos da Revolta da Chibata, em 1910, sua tripulação permaneceu leal ao comando. A embarcação continuou em serviço depois do episódio, alternando tarefas de apoio à esquadra e de instrução naval.

Depois de 26 anos, a antiga torpedeira saiu de serviço e deixou uma tecnologia pioneira

A trajetória do Goyaz terminou em 1933. A ordem de baixa do serviço ativo foi expedida em 6 de maio, e a mostra de desarmamento ocorreu em 18 de agosto, de acordo com a documentação conservada pela Marinha do Brasil.

Foram mais de 26 anos de serviço de uma embarcação que chegara ao país como consequência inesperada de uma tentativa frustrada de abastecer a Rússia em plena Guerra Russo-Japonesa.

A venda que a Inglaterra bloqueou em 1904 terminou, em 1907, com a entrada em operação do primeiro navio brasileiro movido por turbinas. O episódio uniu espionagem comercial, diplomacia, engenharia naval e a formação de gerações de oficiais da Armada.

Receba nossas notícias independentemente dos algorítimos das redes sociais, entre no nosso grupo agora

Entrar no grupo agora
guest
0 Comentários